Starp maniem mīļākajiem vārdiem jau kādu laiciņu ir arī dažādi krāsu nosaukumi – turquoise, sienna, lichen, chartreuse, teal. Pārdodot rotas internetā, neviļus sanāk vairāk nekā iepriekš prātot par krāsām un to nosaukumiem angļu valodā – gan rakstot aprakstus, gan izvēloties nosaukumus, gan liekot kopā izlases (treasury).
Tā uz piezīmju lapiņām sakrājies diezgan daudz dažādu krāsu nosaukumu. Varbūt noder arī tev.
Sarkans – crimson (tumšsarkans), cerise (ķiršsarkans, bet ne latviešu ķiršsarkanais), cherry (ķirši), maroon (brūni sarkans), garnet (granāts), ruby (rubīns), cranberry (dzērvene), strawberry (zemene), raspberry (avene), scarlet (spilgti sarkans), jasper (jašma), pomegranate (granātābols), tomato (tomāts), paprika (paprika), brick (ķieģelis), russet (rūsgans), rust (rūsa)
Oranžs – peach (persiks), copper (varš), orange peal (apelsīnu miza), burnt orange (tumši oranžs), tangerine (mandarīns), carrot (burkāns), apricot (aprikoze), mango, salmon (lasis), amber (dzintars), pumpkin (ķirbis)
Dzeltens – honey (medus), gold (zelts), goldenrod (tumši dzeltens), saffron (safrāns), straw (salmi), canary (kanārijputniņš), butter (sviests), daffodil (narcise), sunflower (saulespuķe), mustard (sinepes), chrome (hroms), sulfur (sērs), lemon (citrons), chartreuse (šartrēze)
Zaļš – lime (laims), olive (olīva), apple (ābols), fir (egle), forest (mežs), grass (zāle), jade (nefrīts), moss (sūna), fern (paparde), jungle (džungļi), pea (zirnis), spinach (spināti), myrthle (mirte), pine (priede), avocado (avokado), sage (salvija), mint (piparmētra), lichen (ķērpis), seafoam (jūras putas), emerald (smaragds), peacock (pāvs), teal (zilizaļš)
Zils – sky (debesis), robin’s egg (sarkankrūtīša ola), turquoise (tirkīzs), aqua (ūdens), cobalt (kobalts), midnight (pusnakts), navy (flote), royal (karalisks), cornflower (rudzupuķe), denim (džinss), sapphire (safīrs)
Violets – purple (purpurs), lavender (lavanda), amethyst (ametists), lilac (ceriņi), periwinkle (kapmirte), mauve (gaišsārti violets), wisteria (glicīnija), orchid (orhideja), plum (plūme), magenta, fuchsia (fuksija), grape (vīnoga), mulberry (zīdkoks), eggplant (baklažāns)
Rozā – rose (roze), geranium (ģerānija), petunia (petūnija), honeysuckle (sausserdis), carnation (neļķe), coral (korallis), cotton candy (ledene), bubble gum (košļājamā gumija)
Balts – pearl (pērle), sugar (cukurs), milk (piens), snow (sniegs), off-white (balts ar vieglu citas krāsas nokrāsu), chalk (krīts), vanilla (vaniļa), opal (opāls), ivory (ziloņkauls), bone (kauls), cream (krējums), eggshell (čaumala), champagne (šampanietis)
Pelēks – mist (dūmaka), ash (pelni), silver (sudrabs), dove (balodis), smoke (dūmi), steel (tērauds), slate (šīferis), granite (granīts), dusk (krēsla), pewter (alva)
Melns – charcoal (ogle), ebony (melnkoks), onyx (onikss), jet (ahāts), obsidian (obsidiāns), pitch (piķis), raven (krauklis), ink (tinte), licorice (lakrica)
Brūns – umber (tumšbrūns), auburn (kastaņbrūns), chestnut (kastanis), coffee (kafija), chocolate (šokolāde), cocoa (kakao), mahagony (mahagonijs), sienna (sjenna), terra-cotta (terakota), bronze (bronza), cinnamon (kanēlis), camel (kamielis), hazel (lazdu riekstu brūns), nut (rieksts), taupe (pelēkbrūns), sand (smiltis), ecru (nebalināta audekla krāsa), khaki (haki), sepia (sēpija), beige (bēšs), tan (iedegums)